AKTUALNOŚCI

---

---

 Ogłoszenia:

1. Zachęcam do odmówienia w niedzielę 11 kwietnia koronki do Miłosierdzia Bożego po mszy lub po sumie do mszy popołudniowej(  wtedy są otwarte główne drzwi do przedsionka w kościele). Jeśli modlitwy do Miłosierdzia Bożego są odmówione przed Najświętszym Sakramentem( wystawionym lub w tabernakulum) można zyskać odpust zupełny spełniają pozostałe, stałe warunki.
2. Z racji święta patronalnego 11 kwietnia zbiórka do puszek na Caritas.
3. Bóg zapłać za złożone ofiary.
4. Proszę o segregację śmieci na cmentarzu. Odbiorcy zaczynają wymagać, aby były takie śmieci jak zadeklarowane (czyli z cmentarza i żadne inne).
5. Na stronie parafialnej możemy wysłuchać pieśni, które zostały wykonane przez zespół z CKiP  w naszym kościele oraz propozycje pieśni wielkanocnych.
6. 22 lutego 2019 roku Sejm RP ustanowił dzień 14 kwietnia Świętem Chrztu Polski. Zgodnie z tradycją, chrzest władcy Polan odbył się najpewniej w Wielką Sobotę, 14 kwietnia 966 roku. I to wtedy też narodziła się Polska. Narodziła się z wód chrzcielnych do nowego, chrześcijańskiego życia. Jako chrześcijanie nie zapominajmy o tej dacie. Tego dnia można wywiesić flagę narodową i papieską.
7. We wtorek po mszy o 18.00 nabożeństwo do Matki Bożej Bolesnej.

 

---

Warto posłuchać:

Zmartwychwstał Pan

G. F. Haendel - "Alleluja" z Oratorium "Mesjasz"

KANTATA chór parafilany Tyszowce

Chór konkatedralny w Sokołowie Podlaskim - Kantata Wielkanocna

Czas Radości - Zespół Pieśni i Tańca "Śląsk"

Koncert Pieśni Wielkanocnych Zespołu Regionalnego “Pogórzanie”

Pieśń wielkanocna

Przypominam o zakrywaniu ust i nosa w kościele. Dezynfekujmy ręce korzystając z urządzeń przy wejściu do kościoła.

---

Boże Narodzenie 2020

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

---

  Ocieplenie i pomalowanie elewacji budynku Kościoła  - październik 2020

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

---

Kwiaty w Kościele - październik 2020

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

1. ---

   KOMUNIKAT PRZEWODNICZĄCEGO KONFERENCJI EPISKOPATU POLSKI WOBEC NOWYCH OBOSTRZEŃ SANITARNYCH PODCZAS ZGROMADZEŃ RELIGIJNYCH

Wobec zwiększającej się gwałtownie liczby zakażeń koronawirusem i nowych obostrzeń sanitarnych, dotyczących udziału wiernych w zgromadzeniach religijnych – 1 osoba na 4m2 w strefie żółtej i 1 osoba na 7m2 w strefie czerwonej – zwracam się do wszystkich wiernych z prośbą o przyjęcie ze zrozumieniem i cierpliwością nałożonych ograniczeń.
Aktualna sytuacja epidemiczna i nałożone restrykcje są trudne dla nas wszystkich, ale musimy pamiętać, że ich celem jest troska o życie i zdrowie nasze i naszych Rodaków.  Zachęcam księży biskupów, aby – w związku z ciągłym zagrożeniem życia i zdrowia wszystkich Polaków – udzielali stosownych dyspens od obowiązku uczestnictwa we Mszy Świętej w niedzielę i święta nakazane, na terenie swoich diecezji. Wiernym przypominam, że skorzystanie z dyspensy oznacza, iż nieobecność na Mszy Świętej nie jest grzechem.

W tych okolicznościach niech nam towarzyszy ufna modlitwa, zwłaszcza w intencji chorych oraz tych, którzy stracili swoich najbliższych. Pamiętajmy także o tych osobach, które poświęcają swoje życie i zdrowie w służbie społecznej – za pracowników służby zdrowia, służb mundurowych, w tym wojska, policji i straży pożarnej. Ludzi młodych, zaangażowanych w duszpasterstwa parafialne i akademickie, proszę o bezpieczną pomoc osobom starszym i potrzebującym. Nie zapominajmy o tym, że zwykła rozmowa telefoniczna może dać pociechę i nadzieję. 
Niech udział w Eucharystii, spowiedź, adoracja, modlitwa Słowem Bożym, również w ciągu tygodnia – z zachowaniem wszelkich wymogów bezpieczeństwa sanitarnego – staną się dla nas źródłem odwagi i duchowej siły.
Matce Bożej, Różańcowej Pani, powierzam moich współbraci w biskupstwie, kapłanów i osoby życia konsekrowanego oraz wszystkich wiernych, zapewniając o duchowej bliskości i modlitwie.

+ Stanisław Gądecki

Arcybiskup Metropolita Poznański

Przewodniczący Konferencji Episkopatu Polski

---

KOMUNIKAT KS. ARCYBISKUPA STANISŁAWA BUDZIKA

W związku z sytuacją epidemiczną oraz ograniczeniami dotyczącymi liczby uczestników zgromadzeń religijnych Arcybiskup Metropolita Lubelski udzielił dyspensy od obowiązku uczestnictwa we Mszy świętej w niedziele i święta nakazane wszystkim wiernym archidiecezji lubelskiej i osobom przebywającym w tym czasie na jej terenie. Skorzystanie z dyspensy oznacza, że nieobecność na Mszy świętej nie jest obciążona grzechem.

Dyspensa obowiązuje od niedzieli 18 października do odwołania. Korzystających z dyspensy zachęcamy do udziału we Mszy świętej w dni powszednie, z zachowaniem roztropności, wzajemnej troski o siebie i wszystkich przepisów sanitarnych. Zachęcamy również, aby osoby korzystające z dyspensy trwały na osobistej i rodzinnej modlitwie, a także do duchowej łączności ze wspólnotą Kościoła poprzez transmisje radiowe, telewizyjne i internetowe.

ks. Adam Jaszcz

wicekanclerz Kurii Metropolitalnej w Lublinie

Dożynki Parafialne 2020 - Starostami dożynek byli mieszkańcy Bystrzycy Starej. Oni też zadbali o wystrój Kościoła i terenu przed Kościołem.

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

---

Dekoracja Kościoła na Pierwszą Komunię Świętą

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

---

Kwiaty wokół Kościoła

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

---

Dziękuję za wykoszenie cmentarza i proszę wszystkich o zachowanie ładu, porządku i segregację śmieci.

---

Bóg zapłać za ofiary składane bezpośrednio bądź wpłacane na konto parafii. Przy składaniu lub wpłacaniu na konto proszę określić jaka to jest ofiara (imienna lub bezimienna).

---

Uroczystość Najświętszego Ciała i Krwi Chrystusa 2020

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

---

Zesłanie Ducha Świętego

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

---

Wiosna ...

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

---

 WIELKANOC 2020

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

---

ks. Roman

---

MSZE ŚWIĘTE - OFIARY KWIATOWE Z RACJI POGRZEBU ŚP. KS. KANONIKA ANDRZEJA JURCZYSZYNA

---

BOŻE NARODZENIE 2019

---

PIELGRZYMKA DO SANKTUARIUM MATKI BOŻEJ HYŻNEŃSKIEJ – 28.09.19r.

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

---

PIELGRZYMKA DO SANKTUARIUM ŚW. JANA Z DUKLI - KLASZTOR OO. BERNARDYNÓW – 28.09.19r.

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

---

 PUSTELNIA ORAZ KAPLICA ŚW. JANA Z DUKLI NA PUSZCZY – 28.09.19r.

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

---

 Dożynki parafialne 2019

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

---

PIELGRZYMKA DO SANKTUARIUM ŚW. O. STANISŁAWA PAPCZYŃSKIEGO W GÓRZE KALWARII – 24.08.19r.

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

---

 PIELGRZYMKA DO SANKTUARIUM NAJŚWIĘTSZEJ MARYI PANNY NIEPOKALANEJ WSZECHPOŚREDNICZKI ŁASK I ŚW. MAKSYMILIANA MARII KOLBEGO W NIEPOKALANOWIE – 24.08.19r.

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

---

PIELGRZYMKA DO SANKTUARIUM MATKI BOŻEJ JAZŁOWIECKIEJ W SZYMANOWIE– 24.08.19r.

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

---

PIELGRZYMKA DO WSPÓLNOTY SIÓSTR SŁUŻEBNIC BOŻEGO MIŁOSIERDZIA W RYBNIE– 24.08.19r.

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

---

 PIELGRZYMKA DO SANKTUARIUM MATKI BOŻEJ LEŚNIAŃSKIEJ W LEŚNEJ PODLASKIEJ – 20.07.19r.

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

---

PIELGRZYMKA DO SANKTUARIUM BŁOGOSŁAWIONYCH MĘCZENNIKÓW PODLASKICH W PRATULINIE – 20.07.19r.

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

---

PIELGRZYMKA DO SANKTUARIUM NAWIEDZENIA NAJŚWIĘTSZEJ MARYI PANNY W KOLEMBRODACH – 20.07.19r.

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

---

PIELGRZYMKA - HORODEK - MIEJSCE KULTU ŚW. ONUFREGO – 20.07.19r.

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

---

MIESIĄC LIPIEC W TRADYCJI LUDOWEJ JEST POŚWIĘCONY KULTOWI KRWI CHRYSTUSA

" .... Ta Krew, gdy godnie przyjęta, oddala demony, przywołuje aniołów, a nawet samego Pana aniołów… Ta Krew wylana oczyszcza świat cały… Ona jest ceną wszechświata, za którą Chrystus odkupił Kościół…”.Czytaj więcej ....

---

Swoją cześć dla Najdroższej Krwi Pana Jezusa możemy rozwinąć, ugruntować korzystając z wielu środków. Jednym z nich może być skorzystanie z niżej podanej strony, gdzie warto przeanalizować omówienie-rozwinięcie codziennej modlitwy zanurzenia we Krwi Chrystusa.

Ponadto po lewej stronie w nawigacji strony możemy kliknąć zakładkę Modlitwy oraz wybrać Miesiąc Krwi Chrystusa  i tam znajdziemy krótkie rozważanie na każdy dzień lipca (numer rozważania to kolejny dzień miesiąca).

Zachęcam do skorzystania z tej formy pomocy. Ks. Roman 

MODLITWA ZANURZENIA WE KRWI CHRYSTUSA

---

MARYJA MATKA I KRÓLOWA PRZENAJDROŻSZEJ KRWI PANA JEZUSA

Lipiec to miesiąc czci Krwi Pana Jezusa. Każdego dnia w kościołach składana jest ofiara mszy świętej. Kapłan wypowiada: „To jest, bowiem kielich Krwi mojej nowego i wiecznego przymierza, która za was i za wielu będzie wylana na odpuszczenie grzechów. To czyńcie na moją pamiątkę”.

Tę pamiątkę mamy wielbić, uczestniczyć w niej, próbować rozważać, rozumieć. Nasz umysł ludzkie ciągle znajdzie jakieś przeszkody, trudności we właściwym odczytywaniu tej tajemnicy. W pewnym stopniu to nieuniknione. Wiara jest tajemnicą a prawda o Eucharystii jest wielką tajemnicą. Zwolnienie się z wysiłku, trudu właściwego odniesienia się wobec tej tajemnicy to swego rodzaju dezercja duchowa, kapitulacja. 

Spróbujmy w lipcu spojrzeć na Maryję, razem z nią odczytać znaczenie Krwi Pańskiej dla naszego zbawienia. Może nam w tym pomóc m. in. zapoznanie się z treściami, wyjaśnieniami, które są dostępne na stronie Sióstr Misjonarek Krwi Chrystusa. Po lewej stronie w nawigacji wybieramy zakładkę Zgromadzenie, następnie Święci Patronowie i dalej Maryja Matka i Królowa Przenajdroższej Krwi.                    

Ks. Roman

---

BOŻE CIAŁO 2019

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

---

 RÓŻE PRZED KOŚCIOŁEM

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

---

BIERZMOWANIE – 05.06.19r.

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

---

PIELGRZYMKA DO SANKTUARIUM MATKI BOŻEJ SZKAPLERZNEJ W NABROŻU – 25.05.19r.

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

---

PIELGRZYMKA DO SANKTUARIUM MATKI BOŻEJ SZKAPLERZNEJ W TOMASZOWIE LUBELSKIM – 25.05.19r.

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

---

ZAGRODA SITARSKA W BIŁGORAJU – 25.05.19r.

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

---

PIELGRZYMKA DO SANKTUARIUM ŚW. MARII MAGDALENY W BIŁGORAJU – 25.05.19r.

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

---

PIELGRZYMKA DZIECI PIERWSZOKOMUNIJNYCH DO SANKTUARIUM MATKI BOŻEJ W JANOWIE LUBELSKIM - 16.05.2019r.

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

---

PIERWSZA KOMUNIA ŚWIĘTA 2019

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

---

ODPUST PARAFIALNY 2019

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

---

Wielkanoc

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

---

Wielka Sobota

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

---

Wielki Piątek

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

---

Droga Krzyżowa na Kajetanówce - 12 kwietnia 2019r.

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

---

MODLITWA ZANURZENIA WE KRWI CHRYSTUSA 

---

Uroczystość pogrzebowa zmarłego w dniu 11 sierpnia 2018 roku śp. ks. kanonika Andrzeja Jurczyszyna

Artykuł z Gościa Lubelskiego

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

---

Nowe okna w Kościele

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

---

Nowe ogrodzenie na cmentarzu parafialnym

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

---

 Nowe ogólnodostępne łazienki na plebanii oraz wymienione okna w podpiwniczeniu kościoła, gdzie znajduje się Muzeum Regionalne.

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

---

 

KORONKA  O PRZEMIENIENIU PAŃSKIM

1. Jezu, który przemieniłeś się tak, iż będąc Bogiem, stałeś się człowiekiem, a stawszy się człowiekiem, nie przestałeś być Bogiem, przemień wszystkie moje zmartwienia i smutki w pocieszenie i radość!

Ojcze nasz. Zdrowaś Mario, Chwała Ojcu.

2. Jezu, który przemieniłeś się na górze Tabor dla utwierdzenia wiary świętej w prawdziwe Twoje Bóstwo, przemień wszystkie moje zmartwienia i smutki w pocieszenie i radość!

Ojcze nasz. Zdrowaś Mario, Chwała Ojcu.

3. Jezu, który przemieniłeś się przy ostatniej wieczerzy, podczas której chleb i wino przemieniłeś w prawdziwe Ciało i Krew Twoją Przenajświętszą, przemień wszystkie moje zmartwienia i smutki w pocieszenie i radość!

Ojcze nasz. Zdrowaś Mario, Chwała Ojcu.

4. Jezu, który przemieniłeś się w czasie Twojej męki, podczas której byłeś oszpecony ranami oraz sińcami i będąc Bogiem nieśmiertelnym umarłeś za nas, przemień wszystkie moje zmartwienia i smutki w pocieszenie i radość!

Ojcze nasz. Zdrowaś Mario, Chwała Ojcu.

5. Jezu, który przemieniłeś się przy chwalebnym zmartwychwstaniu Twojego uwielbionego Ciała, przemień wszystkie moje zmartwienia i smutki w pocieszenie i radość!

Ojcze nasz. Zdrowaś Mario, Chwała Ojcu.

Ofiarowanie Koronki

Przedwieczny Synu Boga Żywego, Panie Jezu Chryste, ofiaruję Tobie te modły do Przemienienia Twego. Zmiłuj się nade mną grzesznym a przez pięciorakie Przemienienie Twoje, przemień wszystkie moje zmartwienia i smutki w pocieszenie i radość!
Zachowaj mnie w zdrowiu! Przemień zawziętość i zazdrość moich nieprzyjaciół w przyjaźń i miłość! Przemień wszystko zło w dobro! Daj mi żywot wieczny i łaskę Twój ą świętą!
Amen.